[protected, virtual]
Compute the color of the pixel at (x,y) by raytracing.
Reimplemented in PathTracer, and WhittedTracer.
